Buena parte del conocimiento que tenemos sobre la Guerra de Vietnam proviene del cine norteamericano, que privilegió el análisis de la derrota yanqui, antes que de la revolución misma. El proceso que se extendió entre 1940 y 1975, en el cual tres grandes potencias mundiales (Francia, Japón y Estados Unidos) cayeron derrotadas sucesivamente, permanece desconocido. Ello, a pesar de la gigantesca batalla librada contra enemigos superiores y la victoria final del pueblo vietnamita, una fuente de inspiración para todos los revolucionarios. El proceso tuvo en la Argentina de los ’70 una gran influencia, en parte por la incorrecta asimilación de las condiciones del país asiático al nuestro. Esta edición, además de iluminar los aspectos menos conocidos de la Revolución Vietnamita y rescatar sus mejores enseñanzas, busca alertar sobre los peligros que implica traer a un contexto diferente soluciones a problemas que tal vez no existan aquí.
Los cuatro autores que incluye esta edición han sido destacados líderes del Partido Comunista vietnamita. Vo Nguyen Giap (1912-2013) fundó el Ejército Popular de Vietnam y fue el máximo jefe militar de la guerra. Tras la revolución, ocupó el cargo de ministro de Defensa y, posteriormente, fue nombrado viceprimer ministro. Hoang Quoc Viet (1905-1992) fue un destacado líder sindical, que llegó a ocupar la presidencia del Viet Minh y, luego, de la CGT vietnamita. Junto a Le Van Luong, fue uno de los líderes del partido en Vietnam del Sur. Truong Chinh fue un destacado teórico, que alcanzó dos veces la presidencia del partido y, en 1981, la presidencia de la República Socialista de Vietnam.
